为了方便同学们的日语学习,新东方在线日语网为大家收集整理了日语N3备考语法练习题:敬语,供大家学习参考,希望能为同学们的日语学习提供帮助。 客きゃく:「これ、こちらで買かったカメラなんですけど、壊こわれちゃって。ちょっと見みてもらえますか。」 店員てんいん:「はい、では,ちょっと( )。」 A.拝見はいけんします B.お目めにかかります C.いらっしゃいます D.ご覧らんになります 【经典解析】 本题考查的是大家对日语敬语体系的掌握,「拝見はいけんする」是动词「見みる」的自谦语。为体现其中的自谦之意中文有时可以翻译成“拜见;瞻仰”。本题店员对顾客说的话是以自己为主语的,所以要使用自谦语。所以结合这组对话的句意可得知正确答案为A。 翻译: 顾客:这是我在这里买的照相机,已经坏了,能请您看一下吗? 店员:好的,那么我来看一下。 (责任编辑:学习乐园) |